Ông bố đi công tác xa lâu ngày nhận được tin nhắn của con: "Bo ve ngay, me dang om 1 thang nam tren giuong!"
Không kịp nhắn tin lại, ông bố bắt xe tức tốc về sau khi nhận tin nhắn. Về đến nhà ông hầm hầm bước vàovà hỏi thằng con.
- Đâu thằng nào, có thật không?
- ?????
Hoá ra con nhắn tin cho bố: Mẹ ốm 1 tháng nằm trên giường, bố về ngay.

Chàng trai mới quen một cô gái và đang trong giai đoạntìm hiểu nhau.
Một hôm anh ta đến nhà cô gái để rủ cô đi chơi nhưng cô không có nhà. Anh liền nhắn tin cho cô: "Em đang làm gì thế, anh đến nhà nhưng em không có nhà".
Và anh chàng hầm hầm đi về và thề sẽ coi như không bao giờ biết cô khi nhận được tin nhắn của cô:"Em dang di lam ca ve".
Hóa ra cô gái nhắn: "Em đang đi làm ca về", nhưng vì không dấu thành ra chàng trai đã hiểu lầm sangý khác.


Hai vợ chồng giận nhau cả ngày không nói với nhau câu nào, tối vợ làm cơm xong nhắn tin cho chồng"Co ve an com khong con cho?"
Chồng đọc tin nhắn xong tức quá nghĩ đang giận nhau nên chửi mình, chờ hết việc về nhà mặt hầm hầm gọi vợ lên phòng hỏi:
- Cô nhắn tin gì cho tôi!
Cô vợ thanh mình:
- Thì em hỏi anh xem có vềăn cơm không còn chờ.


Mẹ nhắn tin cho con trai: "Dilam ve mua cho me 5 hop thuoc moc long nhe".
Con trai bức xúc gắt lên trong điện thoại:
- Mẹ mua thuốc mọc lông làm gì?
Bà mẹ mắng lại:
- Tao bảo mày mua thuốc Mộc Long của nam dược BảoLong chứ mua thuốc mọc lông làm gì, đồ ngu!


Chồng kiểm tra tài khoản của thuê bao di động, tổng đài nhắn lại: "Cuoc tinh toi ngay 07/02/2012 la 300.000".
Vợ sau khi đọc được bèn lồng lộn hỏi chồng:
- Đứa nào nhắn tin đòi tiền đây? Con nào?
Chồng phân bua:
- Đó là tổng đài nhắn cước tính tới ngày 07/02/2012 là300.000 chứ không phải là cuộc tình tối 07/02. Bà thật là đa nghi.
Cặp tình nhân đang yêu nhau nhưng hai người đều ở rất xa nhau.
Một hôm người con gái nhắntin cho chàng trai và hỏi: "adang lam gi the?"
Chàng trai trả lời: "a dang ocua phong tam mat xa noi dang co e iu"
Cô gái đọc tin nhắn giận quá, nhắn tin lại: "a that la qua dang!", rồi sau đó tắt máy luôn.
Chàng trai không hiểu chuyện gì xảy ra. Thì ra chàng trai vốn có tâm hồn lãng mạn nên đã nhắn cho cô gái là: "Anh đang ở cửa phóng tầm mắt xa nơi đang có em iu".
Quả này, chàng trai này sẽ có một phen lao đao! 2.Bố mẹ cu tí là người Bắc kì cần cù gia giáo di cư vào Nam và làm ruộng từ xưa, viết i-meo dưới miệt vườn, từ ngày có máy vi tính, bố mẹ cu tí dành dụm sắm đựơc cái máy rất sịn, rồi gắn đường dây kết mạng , bèn gửi i-meo qua thăm cu tí bên Mỹ …
1. Bản i-meo không dấu:
Cu ti thuong,
Luc nay bo me ban du lam, ngay nao bo cung coi ao, con me thi coi quan, lam choden noi bo may bi binh liet duong. Toi nao me cung mo thay con - cu teo, thang emut cua con - thi moi di tu vi no thich dao cao dai, con dua em gai cua con phai di mai dam kiem them, nhung no moi bo len thanh pho, vi o que mai dam kiem tien chathang nao cho du. Nghe cono My bi khung bo me that lo lang ! Mong tin con.
2. Ý nghĩa thật của lá thư:
Lúc này bố mẹ bận dữ lắm, ngày nào bố cũng coi ao, còn mẹ thì coi quán, làm chobố mày đến nổi bị bệnh liệtgiường . Tối nào mẹ cũg mơthấy con - cu tèo, thằng emút của con - thì mới đi tu vì nó thích đạo cao đài, còn đứa em gái của con phải đi may đầm kiếm thêm, nhưng nó mới bỏ lên thành phố, vìở quê may đầm kiếm thêm chả tháng nào cho đủ. Nghecon ở Mỹ bị khủng bố, mẹ thật lo lắng! Mong tin con.
3. Cu tí tự bỏ dấu rồi lẩm bẩm đọc:
Lúc này bố mẹ bận đu lắm, ngày nào bố cũng cởi áo, còn mẹ thì cởi quần, làm chođến nỗi bố mày bị bịnh liệt dương. Tối nào mẹ cũng mơthấy con cu teo, thằng em út của con - thì mới đi tù vì nó thích dao cạo dái, còn đứa em gái của con phải đi mãi dâm kiếm thêm, nhưng nó mới bỏ lên thành phố, vìở quê mãi dâm kiếm tiền chả thằng nào cho đu. Nghecon ở Mỹ bị khùng bố mẹ thật lo lắng ! Mong tin con.
Cu tí đọc xong, đầu óc quay cuồng , ngã lăn quay cu đơ, tay bắt chuồn chuồnmồm sùi bọt mép. 3.Một hôm, khoảng 9h30 tối khi đang làm việc tại công ty thì anh chàng nhận được tin nhắn từ số điện thoại lạ:"ch y ngu chua vay?"
Anh chàng nghĩ chắc có cô công nhân nào trêu mình. Nhưng không dám trêu đùa với số máy đó nên hỏi lại:"Ban nham voi ai vay?"
Ngay lập tức nhận được tin nhắn trả lời: "Nham voi chi Yen"
Hú hồn, anh chàng nghĩ:"May mà lúc đó không ở nhàvới vợ chứ không câu 'ch yngu chua vay' sẽ được hiểungay là 'chồng yêu ngủ chưa vậy' thì đến mệt với màn tra khảo của vợ. 4.Chồng ở nhà bần thần nửa muốn đi nửa không vì bạn bè rủ đi nhậu nhưng không có tiền, chợt điện thoại có tin nhắn: "den hai trieu".
Cô vợ đa nghi liền cầm lấy điện thoại đọc và nói:
- Để ý nãy giờ biết ngay làcó chuyện. Anh léng phéng với ai mà để người ta bắt đền hai triệu?
Hóa ra là cuộc hẹn đến quán nhậu đường Hải Triềuở quận 1 5.Có anh thường bị bà xã cằnnhằn mỗi khi bạn bè rủ rê, nên luôn dặn bạn bè muốn rủ đi nhậu cũng phải nhắn tin là mời đi họp.
Một hôm, có anh tên là Giáo,muốn mời bạn về nhà nhậu nên đã nhắn tin: "Ve nha giao hop gap!"
Báo hại anh kia phải giải thích mãi bà xã mới chịu tin. 6.Hai người đang chat qua mạng với nhau, cô gái đùa hơi quá và không thấy phíabên kia trả lời lại. Một lúc sau chàng trai chát lại: "Co dien roi".
Cô gái tức quá hỏi lại: "Anh dám nói tôi thế hả?"
Chàng trai ngỡ ngàng một lúc và trả lời lại: "Ben anh vua mat dien gio moi co".
Hóa ra chàng trai thông báo: "Có điện rồi" nhưng côgái lại tưởng chàng trai mắng: "Cô điên rồi" cho hành động đùa hơi quá của mình.
7.
Đi làm về, bước vào cửa nhìn thấy đôi giày mới mua cả bạc triệu nát tươm, chị vợ nổi đóa mắng chồng như tát nước.
Anh chồng không kịp giải thích liền đi ra ngoài cho vợ bớt giận. Một lúc sau, anh chồng nhắn tin cho vợ: “Do con cho”.
Cô vợ càng lồng lộn lên, gọiđiện lại cho chồng mắng tiếp.
Hóa ra, anh chồng giải thíchđôi giày là do con chó cắn nát.
Vjet' tat.

Trong sổ ghi đầu bài lớp 12 A, thầy giáo môn văn ghi: "Đm, 10 học sinh vkl, đcmn!"
Khi cuốn sổ này đưa lên ban giám hiệu để xét duyệt cuối tháng, ông hiệu trưởngnổi giận lôi đình gọi giáo viên ghi sổ lên mắng.
- Tại sao anh lại ghi chửi bậy học sinh lớp 12 A như vậy?
Giáo viên phân trần:
- Thưa anh là tôi đâu có ghibậy. Sổ không cho ghi dài chỉ ghi được ngắn nên tôi phải viết tắt, đó là: "Đi muộn, 10 học sinh vô kỷ luật, đình chỉ mười ngày". Ýtôi là đề nghị ban giám hiệuđình chỉ học 10 ngày đối với 10 học sinh vô kỷ luật này.
- !!!!!
Anh nọ làm văn phòng hỏi kế toán hỏi cấp dưới:
- Bảng chỉ tiêu của chúng ta, tại sao có mục chi “WTO” mất 20 triệu? Sao lại chi tiền cho tổ chức này?
- Khẽ thôi, sếp bảo viết tắtđể đánh lạc hướng cơ quanthuế đấy!
- Nhưng khoản đó là gì thế?
- Đó là “VVTO”, tức là khoản chi “Vui Vẻ Tiền Ôm”.
- !!!

Trong quán cafe ở Canada, một khách hàng phàn nàn với ông chủ vì bị bỏng khi rửa tay.
- Ông xem đây. Vòi có chữ C lại chảy ra toàn nước sôi!
- Thưa ông, chữ C ở đây làviết tắt từ "Chaude" - tiếngPháp có nghĩa là nóng. Ôngđang ở đất nước nói tiếng Pháp mà.
- Khoan đã, còn vòi kia cũng ghi chữ C luôn! - Vị khách gào to.
- Dĩ nhiên đó là viết tắt của từ "Cold" - tiếng Anh làlạnh. Ông phải biết Canada là đất nước dùng hai thứ tiếng chứ.

Trong giờ học lý, Mai quay sang mượn tập lý của Hoa chép bài, sau đó không hiểu chuyện gì cô ôm mặt cười, và đưa tập cho Nam chỉ dòng chữ, Nam cũng cắn chặt môi cười đỏ cả mặt.
Bỗng nghe thầy gọi trả bài,Hoa giật tập về, đi lên bảng. Thầy giáo coi tập Hoatrợn mắt, rồi viết lên bảng dòng chữ "Cảm ứng từ", vànói:
- Các em xem bạn Hoa viết tắt chữ này nhé: C.Ứ.T, cả chương này chỗ nào tôi cũng thấy chữ đó, em Hoa sáng tạo thật.
- !!!